El arabista Fernando de Agreda realizó un texto de homenaje al profesor emérito de la Universidad Autónoma de Madrid y arabista de referencia en España, Pedro Martínez Montávez, del que se ha publicado recientemente el libro: ‘En las fronteras del prólogo. Ver lo árabe a través de otros ojos’, por la editorial CantArabia y presentado en Casa Árabe el pasado 3 de abril
Cultura
Homenaje al arabista Pedro Martínez Montávez
La obra ‘Cuentos de Tetuán’ fue presentada en Granada
La fundación Euroárabe en Granada fue el escenario el lunes 24 de la presentación del libro ‘Cuentos de Tetuán’ recogidos de la tradición oral traducidas al español de la autora marroquí, Siham Benchekroun.
El escritor Mustapha Busfeha Garcia publica ‘Babuchas negras’
El escritor larachense granadino, Mustapha Busfeha García (Larache, 1945), acaba de publicar en Granada su última obra ‘Babuchas negras’. Se trata de una novela histórica, publicada por la editorial Ediciones Lacre.
Sobre su última obra afirma el propio autor: “Estimo que es una obra honesta y escrita con el mayor rigor histórico que me fue posible. Además adjunto al final todas las obras que he consultado para poder escribirla. No puedo dejar de exponer que en todo el libro se puede percibir el amor intenso que el autor siente por Larache, la ciudad que lo vio nacer”
Festival nacional de poesía contemporánea en Chauen
Los amigos del Al Mutamid Ibn Abbad en Chauen se están preparando para inaugurar el viernes 7 de abril, la 32 edición del Festival Nacional de Poesía contemporánea marroquí (edicion del poeta Abderrafiee Jawahiri). Los espacios de la antigua medina andalusí de Chauen acogerán estas actividades.
Este festival se celebra en su fecha primaveral habitual y durará dos días, tendrá lugar en los jardines de la Alcazaba y así Chauen será la novia de la poesía marroquí y destino de su generación de poetas arabes y amazighs.
El poeta marroquí Mohamed Bennis, premiado por Palestina
El poeta marroquí Mohammed Bennis recogió en Rabat la medalla de la cultura, creación y artes otorgada por Palestina en un acto realizado el pasado 16 de marzo en la embajada palestina en la capital marroquí.
Homenaje a Farida Benlyazid en el festival de cine de Tánger
La directora marroquí Farida Benlyazid recibirá un homenaje en el 18 festival nacional del Film de Tánger que se desarrollará del 3 al 11 de marzo.
Tánger, protagonista del festival de cine de Rennes
La 28 edición del festival ‘Travelling’ en Rennes, localidad de la Bretaña francesa, está dedicada a ‘Tánger la ciudad blanca’ y se desarrolla del 7 a 14 febrero.
En la ciudad del Estrecho se han rodado más de 200 películas internacionales, "es una ciudad que es una película en sí misma" se destaca.
Un total de 28 filmes y cuatro cortometrajes rodadas en la ciudad desde principios del siglo xx hasta la actualidad se exhibirán gracias a la labor de la Cinemateca de Tánger que acaba de cumplir su décimo aniversario.
Nostalgia de Tánger (II)
Segunda parte de los recuerdos del arabista Fernando de Agreda y su relación con Marruecos.
Viaje a Rabat: la gran aventura
El profesor Mourad Zarrouk ofrecerá una conferencia sobre el conocido traductor Clemente Cerdeira
El profesor, investigador, conferenciante traductor e intérprete, Mourad Zarrouk, ofrecerá una conferencia bajo el título ‘Clemente Cerdeira, intérprete, diplomático y espía’ el próximo lunes 13 de febrero a las 18:00 horas en OFEC de Casablanca.
Nostalgia de Tánger (I)
Este artículo es la primera parte de los recuerdos del arabista Fernando de Agreda y su relación con Marruecos en general y con Tánger en particular.
“Los recuerdos lejanos se van desvaneciendo, queda la memoria de los días vividos, las personas que nos acompañaron entonces, a sabiendas que muchos de ellos ya han fallecido.
Recurrimos a las fotografías y en la medida de las posibilidades, a quienes compartieron aquellas vivencias y las emociones que nos movieron entonces.