El artista y escritor marroquí Mahi Binebine premio de la Cultura Mediterránea en Cosenza
El escritor y pintor marroquí Mahi Binebine ganó en Italia, en la localidad de Cosenza el premio ‘Giustino Fortunato’ durante la 17ª edición del Premio de Cultura Mediterránea, organizado por iniciativa de la Fundación Carical Italiana.
Bajo el lema ‘Migraciones y viajes’, la edición de este año premió al artista marroquí "por su notable sensibilidad y sus iniciativas sociales". Esta edición estuvo marcada por la participación de eminentes personalidades culturales, institucionales y diplomáticas.
Las obras del artista, pintor y escultor marroquí, que también participó en el pabellón de Marruecos en la Bienal de Venecia, están en los museos más importantes del mundo, como el Guggenheim de Nueva York.
Mahi Binebine, de 64 años, gracias a los ingresos obtenidos de las películas inspiradas en sus libros, ha dado vida a iniciativas sociales con la creación de varios centros culturales en todo el país, creando el festival de escritores africanos, "un proyecto sin precedentes”.
Binebine ha escrito diferentes novelas siendo traducidas a una docena de idiomas, en español se pueden encontrar: Calle del Perdón (2021) reconocida con el Premio Mediterráneo 2020; Yo, bufón del rey (2018); Los caballos de Dios (2015), las tres en Alfaguara.
Además, Historias de Marrakech (Abada Editores 2005) con fotos de Luis Asín ; Polen (editorial Akal, 2003), premio Amistad franco-árabe y La patera (Akal, 2000), estas dos últimas, hoy descatalogadas.
Los caballos de Dios fue Premio Novela Árabe 2010. Se hizo una adaptación cinematográfica, fue premiada con la Espiga de Oro de la 57º Seminci de Valladolid y el Premio François-Chalais del Festival de Cannes.
La ceremonia de entrega de este premio Mediterráneo, organizada en el teatro Alfonso Rendano, de Cosenza, ofrece cada año al público y a personas del mundo de la literatura una oportunidad para reflexionar sobre temas vinculados al diálogo y la solidaridad gracias al arte y cultura.
El Premio de Cultura Mediterránea también otorgó galardones a Cristiana De Filippis (matemáticas y ciencias humanas), Stéphanie Coste (narración) y Barbara La Rosa Salim (traducción). El Premio Especial de la Fundación Carical fue otorgado a Paolo Mangiola, director artístico del grupo nacional de danza de Malta, ŻfinMalta.
Texto: Jesús Cabaleiro