Diario Calle de Agua

España - Marruecos

Cultura

España presente en el Salón Internacional de la Edición y del Libro en Rabat

El Salón Internacional de la Edición y del Libro (SIEL), de Rabat se celebra del 1 al 11 de junio de 2023 y contará con presencia española con la colaboración del Instituto Cervantes.

La Fundación Tres Culturas ha organizado el jueves 8 de junio dos presencias literarias.

Por una parte, el escritor Sergio Barce presentará el libro ‘El mirador de los perezosos’ (Premio Andalucía de la Crítica) cuya portada es de la pintora Consuelo Hernández, y posteriormente Gonzalo Fernández Parrilla lo hará con su obra ‘Al sur de Tánger’.

Se da la circunstancia que este último libro de Fernández Parrilla, subtitulado ‘Un viaje a las culturas de Marruecos’ se presentará el día anterior, miércoles 7 de junio, en Tánger en la sede de la Legación de Estados Unidos (Tangier American Legation Institute for Moroccan Studies).

Contará con la presencia de Eric Calderwood, profesor de Literatura Comparada y Árabe en la Universidad de Illinois.

Previamente, el sábado 3 de junio se presenta la antología bilingüe ‘Mar de Alborán’, poesía andaluza y marroquí contemporánea con al presencia de José Sarriá y del traductor Khaled Raissouni.

Del mismo modo, el mismo 3 de junio en el marco del Salón de la Primavera del Libro y las Artes de Tánger que se desarrollará en el palacio Mouley Hafid (Palacio de las Instituciones Italianas) participan Fernando Castillo y Rocío Rojas-Marcos.

Por otra parte, el miércoles 7 de junio se abordará ‘La arquitectura saadí en Marruecos de 1554 a 1659’, editado por el CSIC, con un coloquio a cargo de los arquitectos Antonio Almagro y Faycal Cherradi.

Ese mismo día se desarrollará un taller de escritura a cargo de Jorge Gonzalvo.

El jueves 8 de junio se presentará ‘Edición y libro español en Marruecos, breve perspectiva histórica (1860-2020)’ editado por la facultad de Letras de Agadir, con la participación de los profesores Mohamed Abrighach y Khadija Karzazi.

28 edición del SIEL de Rabat

Desde su creación en 1987, el SIEL es una cita ineludible del panorama cultural y literario marroquí. Este año reúne a más de 700 expositores (287 directos y 450 indirectos) de un total de 51 países y se prevé que las visitas alcancen el medio millón de personas.

Se calcula en 120.000 los libros y publicaciones a disposición de los visitantes.

Se prevé que participen 661 autores de todo tipo tanto marroquíes como extranjeros, entre ellos el premio Nobel de Literatura 1986, el primero africano, el nigeriano Wole Soyinka, además hay previsto un total de 221 actividades, desde firmas de autores, mesas redondas, conferencias, talleres y un espacio dedicado a los niños y las familias.

Quebec es el invitado de esta edición con motivo del inicio de las relaciones diplomáticas entre Marruecos y Canadá hace 60 años. Los autores y editores de la región francófona de Quebec tendrán la oportunidad de promover sus obras, durante varios debates y mesas redondas, en su Pabellón.

El SIEL está organizado por el Ministerio de Cultura y Comunicación así como con la colaboración de la wilaya y el consejo regional Rabat-Salé-Kenitra.

Anteriormente se celebraba en Casablanca pero desde la pasada edición se trasladó a la capital marroquí, Rabat.

Texto: Jesús Cabaleiro