España - Marruecos

Cultura

Cultura

Cine con nuevas salas en el norte marroquí

Interior sala cine centro cultural Rincón (Mdiq)

La primera parte del proyecto para abrir 150 nuevas salas de cine en todo Marruecos se ha puesto en marcha recientemente , con el objetivo de fortalecer la industria cultural y cinematográfica, proporcionando la infraestructura necesaria para que artistas, productores y directores puedan exhibir y promocionar sus obras cinematográficas.

La propuesta tiene el fin de preservar los “derechos culturales” de los marroquíes democratizando el acceso a las salas de cine, especialmente para los jóvenes.


Cultura

Inversión para el futuro Museo ‘Memoria de Tetuán’ y prolongación de la muestra ‘Frontera líquida’

antiguo Museo del Juzgado en el centro de Tetuán

El antiguo edificio del Juzgado de Primera Instancia Civil de Tetuán se convertirá en el Museo ‘Memoria de Tetuán’.

El coste estimado de las obras, que se extenderán durante un año, 12 meses, asciende a 15,98 millones de dírhams (1,4 millones de euros), destacando que el proyecto se inscribe en el marco de la reactivación del centro de Tetuán.


Cultura

Reinicio de las obras de rehabilitación del Gran Teatro Cervantes de Tánger

fachada teatro Cervantes Tánger en obras

Los trabajos de restauración del Gran Teatro Cervantes de Tánger se iniciaron durante esta semana, tras el cese de las operaciones iniciadas hace dos años, en 2021.

Tras una pausa temporal para revisar algunos detalles técnicos vuelven los trabajos de restauración. Su reanudación coincide con el 110 aniversario de su construcción que tuvo lugar en 1913.

Las tareas de restauración se prevé puedan prolongarse tres años, e incluyen mejorar la infraestructura, reparar los daños existentes, además de conservar los detalles técnicos y arquitectónicos que caracterizan al teatro.


Cultura

El idioma español, minoritario en el sector de las publicaciones en Marruecos

SIEL Rabat 2023

El informe ‘Situación de la edición y el libro en Marruecos’ del año 2022, emitido en Casablanca por la Fundación Rey Abdulaziz Al Saud de Estudios Islámicos y Humanidades, reveló que la lengua árabe es la más utilizada en el sector editorial, especialmente en los campos de la literatura, humanidades y ciencias sociales.


Cultura

Casamassima, el país azul italiano hermanado con Chauen

Arco de las Sombras, Casamassima

Un pequeño pueblo italiano en la región de Puglia, Casamassima, es conocido como ‘el país azul’ por los colores azules de sus casas y su laberinto de calles, constituyendo un pueblo gemelo con el marroquí de Chauen con el que está hermanado desde 2019.

Casamassima, de casi 20.000 habitantes, se encuentra a pocos kilómetros de Bari, capital de la región italiana de Puglia. Forma parte del club de los pueblos auténticos italianos.


Cultura

El libro ‘La otra España’ de Larbi Messari será presentado en Casa Árabe

Portada libro La otra España

La editorial Diwan Mayrit presenta la traducción al castellano de la obra ‘La otra España’ del ex ministro marroquí, Mohamed Larbi Messari (1936-2015) el jueves 8 de junio a las 19.00 horas en la sede de Casa Árabe de Madrid.

El acto contará con las intervenciones del traductor de la obra, doctor por la Universidad Autónoma de Madrid (UAM), hispanista y colaborador en varios medios, Abdelkhalak Najmi.


Cultura

España presente en el Salón Internacional de la Edición y del Libro en Rabat

CarteL SIEL Rabat 2023

El Salón Internacional de la Edición y del Libro (SIEL), de Rabat se celebra del 1 al 11 de junio de 2023 y contará con presencia española con la colaboración del Instituto Cervantes.

La Fundación Tres Culturas ha organizado el jueves 8 de junio dos presencias literarias.

Por una parte, el escritor Sergio Barce presentará el libro ‘El mirador de los perezosos’ (Premio Andalucía de la Crítica) cuya portada es de la pintora Consuelo Hernández, y posteriormente Gonzalo Fernández Parrilla lo hará con su obra ‘Al sur de Tánger’.


Cultura

Tánger y Tarifa celebran la 20º edición del Festival de Cine Africano

fachada cine Alcazar con cartel del 20 festival FCAT

Tánger acogió la inauguración de la vigésima edición del Festival de Cine Africano (FCAT), que se desarrolla del viernes 28 de abril al domingo 7 de mayo, en el histórico cine Alcázar.

La dirección del Festival de Cine Africano de Tarifa-Tánger cumple dos décadas a ambos lados del Estrecho de Gibraltar .


Cultura

Homenaje en Tánger a la directora de cine Farida Benlyazid

Farida recoge reconocimiento festival cine Marrakech 2022

Tánger ofreció un homenaje la directora de cine marroquí Farida Benlyazid, de 75 años. La celebración, realizada en el cine Alcázar, hizo un recorrido por su trayectoria cinematográfica.

La Asociación Cinematográfica ‘Tánger Film’ organiza los actos que se celebraron del martes 25 al jueves 27 de abril.

Benlyazid es considerada la primera mujer marroquí en trabajar en el campo de la producción cinematográfica, es una guionista creativa y una directora que presentó muchas obras clásicas que enriquecieron el repertorio cinematográfico del país.


Cultura

La Casa del Mar de Tarfaya que inspiró ‘El Principito’ en peligro de derrumbe

Casa del Mar de Tarfaya

La Casa del Mar, o Casamar de Tarfaya que inspiró la obra ‘El Principito’ corre peligro de derrumbarse.

La pared lateral embestida por las olas se ha deteriorado recientemente, dejando el interior expuesto. La sociedad civil advierte sobre la pérdida de este importante monumento del siglo XIX.

El escritor y aviador francés Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944) se inspiró en la Casa del Mar de Tarfaya para escribir su conocida obra ‘El principito’ publicada en 1943 siendo el libro más leído y traducido en lengua francesa.


Páginas

Suscribirse a RSS - Cultura