La obra ‘Cuentos de Tetuán’ fue presentada en Granada
La fundación Euroárabe en Granada fue el escenario el lunes 24 de la presentación del libro ‘Cuentos de Tetuán’ recogidos de la tradición oral traducidas al español de la autora marroquí, Siham Benchekroun.
El acto se enmarca dentro de la Feria del Libro de Granada, que se celebra del 21 al 30 de abril, así como de los actos que tienen lugar del 24 al 26 de abril, en la sede de la Fundación Euroárabe con una mesa redonda, cuentacuentos y talleres, organizados por la Fundación Euroárabe de Altos Estudios, la Editorial Universidad de Granada y el Patronato de la Alhambra y el Generalife.
Entre los cuentos que contiene el libro se pueden citar ‘Las pulseras encantadas’ o ‘El ogro que te crio, te comerá’. El libro fue publicado inicialmente en francés en 2013.
Benchekroun, nacida en Fez, está especializada en periodismo médico. Ha publicado varias novelas y poesía además de colecciones de cuentos, en francés y árabe. Además ha realizado una intensa actividad asociativa, ha sido directora de la asociación contra el cáncer, secretaria general de la asociación contra el dolor, presidió el comité de salud de la asociación marroquí de la lucha contra la corrupción y presidenta de la asociación bata blanca por Palestina.
Texto: Jesús Cabaleiro