Diario Calle de Agua

España - Marruecos

Actualidad

Cultura

La actriz Lola Dueñas no acudirá finalmente al festival de cine de Tetuán

22 edicion festival cine tetuán

La actriz española Lola Dueñas, -recordada por sus interpretaciones en Mar Adentro y Volver- no acudirá finalmente a la 22ª edición del Festival Internacional de Cine Mediterráneo de Tetuán (Ficmt), donde iba a recibir un homenaje al igual que a un acto previsto en el Instituto Cervantes el día 27. El año pasado fue elegida como mejor actriz en el Ficmt por la película 'Los fenómenos'.


Sociedad

Reforma integral tras el derribo del histórico estadio del Marshan de Tánger

reforma zona estadio marshan

El estadio de Marshan va a ser historia. La arquitecta y vicepresidenta de la asociación Medina Tánger, Hanae Bekkari, está trabajando en el nuevo proyecto tras la demolición de la histórica instalación deportiva. El proyecto incluye tirar los muros del viejo estadio, donde  habrá una plaza con césped, bancos, árboles y juegos infantiles, serán unos jardines abiertos al público, junto al Palacio Real. El presupuesto es de 16,8 millones de dírhams(1,5 millones de euros) se quiere inaugurar antes del Cop Med 22, que se celebrará del 11 al 12 de julio.


Cultura

Homenaje a Lola Dueñas en el festival de cine de Tetuán

22 edicion festival cine tetuán

La 22ª edición del Festival Internacional de Cine Mediterráneo de Tetuán (Ficmt), que tendrá lugar del 26 de marzo al 2 de abril rendirá homenaje a  la actriz española Lola Dueñas, -recordada por sus interpretaciones en Mar Adentro y Volver- y a la marroquí, Amal Ayouch, así como al director marroquí, Daoud Oulad Sayed.


Literatura

Futura creación de una Casa de la Poesía en Tetuán

vista tetuán

La creación de una Casa de la Poesía en Tetuán es el motivo de la firma del protocolo entre el ministro de Cultura marroquí, Mohamed Amine Sbihi con su homólogo de Emiratos Árabes Unidos, jeque Nahyan bin Mubarak Al Nahyan. Un proyecto que quiere contribuir al renacimiento de la poesía y la creación poética, un espacio que será un lugar de encuentro entre los poetas marroquíes y de los países vecinos.


Política

La FIP se solidariza con el presidente del SNPM

fip apoya bakkali

La Federación Internacional de Periodistas (FIP) ha denunciado que el Ministerio del Interior marroquí ha abierto una investigación por difamación contra el presidente del Sindicato Nacional de Prensa de Marruecos (SNPM), Abdalá Bakkali, por haber denunciado la "corrupción electoral".

"La FIP se une al SNPM para condenar este intento de amordazar a la prensa en Marruecos y pide al Gobierno que detenga la acción de la justicia contra el periodista", señaló la FIP, en un comunicado hecho público el lunes 29 de febrero.


Sociedad

Creación de circuitos de acceso a discapacitados en Tetuán

Discapacitados tetuán

Un circuito de acceso para las personas con movilidad reducida, discapacitados pero no personas ciegas, se ha creado en el centro de Tetuán, una iniciativa pionera que refuerza proyectos en la ciudad a favor de las personas vulnerables de la sociedad. La creación de circuitos de acceso para las personas con movilidad reducida  facilita el desplazamiento dentro de la ciudad, el acceso a las administraciones, así como la utilización del transporte público.


Cooperación

Tánger rehabilitará el Palacio Álava-Esquível de Vitoria

palacio vitoria

El alcalde de Tánger, Bachir Abdellaoui, se ha comprometido el martes 23 a llevar a cabo la rehabilitación integral del Palacio Álava-Esquível de Vitoria, un inmueble histórico de la capital alavesa cuya propiedad pertenece al citado consistorio marroquí. Una delegación marroquí liderada por el propio alcalde de Tánger y el cónsul general de Marruecos en Bilbao, Kamal El Mahdaoui, visitó Vitoria y se reunió con el alcalde de la capital alavesa, Gorka Urtaran, para analizar la situación de este edificio, que han aprovechado también para visitar.


Transporte

Un total de 59.000 pasajeros pasaron en enero por los aeropuertos de Tánger, Tetuán y Alhucemas

aeropuerto tanger

Según las estadísticas de la Oficina Nacional de Aeropuertos casi 59.000 pasajeros, en concreto, 58986, pasaron en enero pasado por los aeropuertos de Tánger, Tetuán y Alhucemas frente a los 51.175 del mismo periodo en 2015. El aeropuerto internacional de Tánger, Ibn Battouta registró 57.419 pasajeros en enero frente a 49.293 del año pasado, lo que supone un incremento del 16,49%. El aeropuerto Saniat Ramel de Tetuán tuvo el mes pasado 885 pasajeros contra 426 de hace un año siendo un incremento del 107,75%.


Literatura

Nueva edición del poemario 'Café Hafa' de Verónica Aranda

cafe hafa1

La poeta madrileña Verónica Aranda Casado, ha editado una nueva edición de su poemario  ‘Café Hafa’ en la editorial El sastre de Apollinaire. En  2012 fue editado en  la editorial Tres Fronteras, (perteneciente a la consejería de Cultura y Turismo de la región de Murcia). Esta nueva edición de 82 páginas y editada en 2015, tiene nueve poemas nuevos y un prólogo del poeta Álvaro Valverde, autor del poemario ‘Más allá Tánger’.


Literatura

Foro de traductores marroquíes

Casablanca acogerá el foro «B2B encuentro Made in Morocco»

Traductores marroquíes que vierten la literatura en español al árabe, presentaron en el  Salón Internacional de la Edición y del Libro (SIEL) de Casablanca 2016 su constitución en un Foro de colaboración y trabajo permanente mostrando los primeros resultados de su trabajo. Entre los asistentes se encuentran el profesor Hassan Butaka, el traductor Said Benabdelhouahed y el profesor Abdelali Barouki.


Páginas