Diario Calle de Agua

España - Marruecos

Actualidad

Política

El traductor Abdelkhalak Najmi presentará en Tetuán el libro ‘La otra España’ de Larbi Messari

Portada libro La otra España

El libro ‘La otra España’ del exministro marroquí, Mohamed Larbi Messari (1936-2015) ha sido traducido por primera vez al español por Abdelkhlalak Najmi.

El 38º Congreso de Periodistas del Estrecho de Gibraltar que se celebrará del 17 al 20 de noviembre en Tetuán y Rabat será el escenario de la presentación de la traducción de esta obra de ediciones Diwan y que cuenta con un prólogo del ex ministro de Asuntos Exteriores español, Miguel Ángel Moratinos.


Cultura

Marruecos, segundo país más rico en patrimonio de toda África

ruinas romanas de Volubilis, Marruecos

Marruecos está considerado el segundo país que cuenta con más patrimonio del continente africano, según la clasificación de la web estadounidense USNews.

Según los resultados de la clasificación publicados en una red social (Facebook), Marruecos ocupó el puesto 16 en el mundo y el segundo en el continente africano, precedido por Egipto, que ocupó el sexto lugar en el mundo.

Además de Egipto y Marruecos, figuran Sudáfrica (23 en el mundo), Túnez (51), Kenia (54), Argelia (69), Ghana (73), Zambia (78) y Camerún (80) están en la lista. de los diez primeros de África


Sociedad

Marruecos invitado de honor en la semana de moda andaluza en Sevilla

muestra moda marroquí

Marruecos es el invitado de honor de la XVIII Semana Andaluza de la Moda, que se celebra del 7 al 9 de noviembre en la sede de la Fundación Tres Culturas del Mediterráneo, en Sevilla.

El evento contará con la participación de seis diseñadores de alta costura marroquíes.

En concreto se trata de Siham El Habti, Amina Boussayri, Meriem Belkhayat (que presenta su nueva colección), Safae Ibrahimi, Amine Mrani y la firma madrileña ZAZ Handmade de la diseñadora marroquí Zahra Lahbabi, afincada en España.


Cultura

Arqueólogos descubren por primera vez una torre de vigilancia romana en Volubilis

excavación Volubilis

Un equipo de arqueólogos polacos y marroquíes descubrió una torre de vigilancia militar, que data de la época romana, en la antigua Volubilis.

Es el primer hallazgo de este tipo. Antes de este descubrimiento, no estaba claro que hubiera torres de este tipo en la zona. Como referencia, se descubrieron torres de vigilancia romanas en Escocia, Alemania y Rumania, mientras que este descubrimiento es el primero en Marruecos.

Específicamente, la torre fue descubierta en un sitio cerca de Volubilis, en lo que fue la frontera sur de la antigua provincia romana.


Transporte

El aeropuerto Sania Ramel de Tetuán sigue con sus obras de ampliación

fachada aeropuerto Tetuán

Tras la finalización de las actuales obras de ampliación y construcción de nuevas pistas de aterrizaje en el aeropuerto Sania Ramel, Tetuán podrá albergar grandes aviones Boeing y Airbus.

Se abrirán nuevas líneas aéreas desde las principales capitales europeas directamente hacia Tetuán.

En este sentido, es probable que la primera línea internacional directa sea desde la capital francesa, París y el aeropuerto de Tetuán, además de Madrid. En el horizonte está la apertura de nuevas líneas desde Ámsterdam y Bruselas.


Sociedad

Críticas a la subida de precios en especial del pescado en la zona norte

Jebha, Puerto Capaz, vista general

La subida de precios de los restaurantes a lo largo de la franja costera mediterránea, partiendo de las localidades cercanas a Argelia, como Saidia, pasando por Nador, Al Jebha (Puerto Capaz), Oued Laou y Martil, hasta llegar a la zona de Tamuda, se ha convertido en algo común a toda la hostelería de dicha zona.

Todas las clases sociales se han visto afectadas por esta subida de precios, no solo las más necesitadas sino también las clases medias.


Cultura

Arte, literatura y música en el programa de los Institutos Cevantes de Marruecos

Cartel 30 años Institutos Cervantes España-Marruecos

La red cultural de los institutos Cervantes en Marruecos ha programado toda una serie de actividades culturales que engloban desde el arte, literatura o música y cine.

Se trata de la tercera edición del programa ‘Rostros’ que se prolongará hasta el próximo mes de diciembre.

En el Instituto de Casablanca hay desde el pasado 20 de octubre una exposición titulada ‘Ilustradas’, una mirada a la creación femenina en la ilustración de vanguardia.


Salud

Localidades rurales de la provincia de Tetuán denuncian falta de atención a las embarazadas

Carretera a Beni Harchen, Tetuán

Los habitantes de la comunidad rural de Beni Harchen en la provincia de Tetuán protestaron por la ausencia de una casa de maternidad en el municipio lo que obliga al continuo sufrimiento de las mujeres embarazadas que viajan largas distancias a los centros hospitalarios públicos para dar a luz, con los consiguientes riesgos de embarazo, problemas, gastos de transporte y ambulancia, lo que demuestra el aislamiento y limitaciones en el ámbito rural.


Transporte

España dota económicamente la futura conexión del túnel del Estrecho con Marruecos

Vista del Estrecho de Gibraltar

El Gobierno español ha previsto en los Presupuestos Generales del Estado de 2023, 750.000 euros para la Sociedad Española de Estudios para la Comunicación Fija a través del Estrecho de Gibraltar (Segecsa) para el estudio de la conexión del Estrecho de Gibraltar, con cargo al presupuesto del Ministerio de Transportes.

Se prevé contar con una empresa alemana especializada en la elaboración de estudios relacionados con túneles submarinos.


Páginas